KLEINES WÖRTERBUCH (II)

zur nachbarschaftlichen Verständigung

Wir gehen in die nächsten Runde mit hilfreichen Wörtern und deren Aussprache zur besseren Kommunikation mit den Nachbarn in ihrer Landessprache:

Das heißt und spricht man so

Ja / Nein Ano / Ne Ano / Ne
Entschuldigung Promiňte Prominjte
Hilfe Pomoc Pomoz
Wieviel kostet das? Kolik to stojí? Kolik to stojii?
Können Sie mir helfen? Můžete mi pomoci? Muuschete mi pomozi?
Wo ist der Bahnhof? Kde je nádraží? Kde je naadraschii?
Heute Dnes Dnes
Morgen Zítra Ziitra

Kleine Merkhilfe:
„c“ wird wie „tz“ ausgesprochen und „ž“ wie „sch“. So ist das, was wir häufig bei Cheb als „Wondreb-Stausee“ bezeichnen, eigentlich der „Vodní nádrž Jesenice“, gesprochen „Vodnii naadrsch Jesenize“ also der Stausee Jesenice (Jesenize).

Text: Monika Uhle , Regionalmanagement

26-05_TSP
26-05_TSP
Exit full screenEnter Full screen
previous arrow
next arrow

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.